Mikä hitto tuo on?
Tutka-asema, varmasti tuhottu.
Sen edessä näyttää olevan jotain,
hiekkasäkein suojattu pesäke.
- Näetkö? - Samaa mieltä.
Mikä siellä on?
Konekivääri, luultavasti MG 42.
Sekö listi nuo kaverit?
Ehkä joku niistä on meidän tyyppimme.
82:en olkamerkit, ei lykästä.
En tiedä, kuinka nopeita te olette.
Mutta jos kierrämme hiljaa paikan, sakut eivät saa tietää meistä.
Kierretään koko hoito.
Kuulin, mutta emme voi.
Kannatan Reibeniä.
Jätimme ne kasikasitkin muille.
Ilmavoimat eivät haaskaa ammuksia yhteen konekivääriin.
Voimme kiertää sen ja hoitaa silti tehtävämme.
Tämähän ei ole tehtävämme?
Niinkö haluat tehdä?
Päästää seuraavan komppanian väijytykseen?
Vaikuttaa vain turhalta riskiltä
tavoitteemme kannalta.
Tavoitteemme on voittaa sota.
Tämä juttu ei tunnu hyvältä.
Koska jokin viimeksi tuntui?
Kolme rynnäköi, muut tulittavat.
Mellish koukkaa oikealta, minä keskeltä.
Kuka menee vasemmalta?
Minä menen. Minä menen vasemmalta.
Upham, vaihda paikkaa Jacksonin kanssa, pysy taustalla.
Kyllä, sir.
Paine päällä kunnes niiden täytyy vaihtaa piippua.
Iskemme kranaattietäisyydeltä.
- Ehkä minun pitäisi olla keskellä. - Sinun juoksutyylilläsi?
- Minun kai pitäisi mennä vasemmalta. - Sinun pitäisi pitää turpasi kiinni!
Reiben, tulitukea.
Makasiinit ja lippaat käden ulottuville.
Lisäkranaatit juoksijoille.
Selvä! Neljä kuollutta saksalaista!
Upham, tuo varusteet!
Vettä ja lisäsidetarpeita.
Tuo morfiini varapakkauksesta!
Piru vie. Sulfaa haavoihin.
- Nostakaa jalkani ylös. - Lisää sulfaa.
Sinä selviät tästä.
Miltä näyttää?
Pääset sairaalalaivaan.
Lisää sulfaa.
Nostakaa jalkojani.
Minä teen sen.
Upham, anna vesipullo!
- Vauhtia. - Painakaa sitä.
- Selviät sinä. - Miltä se näyttää?
- Antakaa morfiinia. - Miltä se näyttää?
- Kaikki hyvin. - Miltä se näyttää?
- Annan sinulle morfiinia. - Osuiko minua selkärankaan?
- Kaikki OK, Wade. - Osuiko minua selkärankaan?
Nostakaa, varovasti.
Painakaa sitä.
- Varovasti. - Nostakaa hänet ylös.
Kaikki hyvin, Doc.
Ulostuloaukko
ristiselässäsi.
Kuinka iso?
Tammenterhon kokoinen.
Kaikki hyvin.
Painakaa siitä.
Kaikki hyvin.
Painakaa lujemmin!
Vuotaako mikään muita enemmän?
Tiedätkö, mikä tämä on?
- En. - Panen kätesi sille.
- Paina siitä. - Tämä tässä.
Minun maksani!
Kerro, miten hoidamme sinua.
Hitto.
Voisin ottaa... vielä vähän morfiinia.
Lisää morfiinia.
Anna se hänelle.
- En tahdo kuolla. - Tässä tulee, Wade.
Tässä tulee.
Anna vielä toinen.
Äiti.
Minä tahdon kotiin.
Pitele sitä!
Ei vielä!
Ensin hän saa haudata ja merkitä Waden ruumiin.
Ja niiden laskuvarjojääkäreiden.
Tutkikaa hänet, etsikää tietoja.
Kysy tältä paskiaiselta, ampuiko hän Waden.
- Ei sillä ole väliä. - Onpas!
Älä polota tuota siansaksaa!
Jackson, sinuun on osunut.
Hitto.
- Pelkkä naarmu. - Puhdista ja sido se.
Sinä ja kessu vahtiin.
- Älkää ampuko, hän sanoo. - Ei kiinnosta minua.
Annatteko niiden tappaa hänet?
- Se ei ole oikein. - Voit auttaa hautaamaan ruumiit.
Mitä tämä on?
Amerikkalainen.
Pidän amerikkalaisista.
Steamboat Willie.
Se on amerikkalainen.
Hän ei ole vielä valmis.
Niinhän se luulee.
Älkää! Minä pidän Amerikasta!
Mikä pimu! Lennätä leijaa!
Veikö kissa kielen? Tosi makeeta!
Betty Boop - mikä pakkaus!
Betty Grable - mitkä sääret!
Oi koitossa huomenen, oi koitossa huomenen...
Oi koitossa...
Vitut Hitleristä.
Hän on pahoillaan Waden takia.
Kapteeni!
Tämä ei ole oikein.
Hän on vanki, hän antautui.
Hän antautui.
Käske hänen
marssia tuhat askelta tuohon suuntaan.
Sitten hän voi riisua siteen ja antautua jollekin partiollemme.
- Annammeko sen mennä? - Hän on sotavanki.
Emme voi ottaa häntä mukaan. Joukkomme poimivat hänet.
Ellei "Wehrmacht" ehdi ensiksi.
Takaisin omiensa riviin.
Annatte vihollisen mennä.
- Tosi paska juttu. - Totta puhut.
Paska juttu? Tämä?
Vangin ampuminen on vastoin sääntöjä!
Säännöt katosivat juuri uuden kaverisi mukana.
Mutta taisimme tehdä oikein, vai mitä?
Ottakaa varusteenne. Liikkeelle.
Kuulitte käskyn. Ottakaa varusteenne.
Kapteeni antoi teille käskyn.
Niin kuin tuhota tämän kk:n.
- Mahtavaa. - Noin ei puhuta!
Hitonmoinen päätös vallata tämä pesäke -
mutta menetimme vain yhden miehen.
Toivottavasti mamma Ryan on onnellinen tietäessään,
että Jimmyn elämä on arvokkaampi kuin kahden miehemme!
Emmekä ole edes vielä löytäneet häntä!
- Kädet irti! - Ylös.
Ota varusteesi, mene paikallesi.
Tämä tehtävä on minun osaltani ohi.
Sir.
Älä häivy kapteenisi luota!
Menen vankilaan jos täytyy, mutta tämä riitti.
- En käske toista kertaa. - Kapteeni!
Tämä on täyttä paskaa!
Paikallesi!
- Ampuisitko minut Ryanin takia? - En, vaan koska en pidä sinusta.
Anna mennä, jos hän haluaa!
Annatteko tämän tapahtua?
- Ryan on kuollut. - Paskapuhetta!
- Tähän olisi syytä puuttua! - Minulla on 6. aisti tällaisesta.
Sakua emme tapa, mutta minut kyllä.
- Hän on sinua parempi. - Ammu minua jalkaan, lähetä kotiin.
Minä ammun sinua suuhun!
Tee se sitten!
Aina urputtamassa!
Vedä liipasimesta!
Mikä on potin arvo?
- Saatanan pelkuri! - Minä odotan.
Mikä potin arvo nyt on?
Mihin se on noussut?
300 dollariin? Minä olen opettaja.
Opetan äidinkieltä
Addleyssä Pennsylvaniassa.
Viimeiset 11 vuotta
olen ollut Thomas Alva Edisonin lukiossa.
Keväisin valmennan baseballjoukkuetta.
No, johan on piru.
Kun kotipuolessa kerron, mitä teen,
ihmiset ajattelevat: "Arvasin."
Mutta täällä se on...
iso...
arvoitus.
Olen tainnut vähän muuttua.
Joskus mietin, olenko muuttunut niin,
ettei vaimoni enää tunne minua.
Ja sitä voinko koskaan
kertoa hänelle tällaisista päivistä.
Ryan...
En tiedä Ryanista mitään, enkä välitä.
Hän ei merkitse minulle mitään.
Mutta, jos menemällä Ramelleen ja hänet löytämällä
ansaitsen oikeuden palata vaimoni luo,
se on tehtäväni.
Haluatko häipyä?
Haluatko häipyä, painua sotimaan?
Hyvä on.
Hyvä on, en estä sinua.
Täytän jopa siirtopaperit.
Jokainen tappamani mies saa minut tuntemaan olevani kauempana kotoa.
Muistot
menneiden päivien
yksinäisyydessäni
mua piinaat
muistoilla, jotka eivät koskaan kuole.
Tuolissani istun,
sydän tuskaa täynnä.
Ei kukaan voi olla
yhtä surullinen,
kun synkkyys mua ympäröi,
mä istun ja tuijotan...
Puolitelavaunu! Piiloon!
Kuka ampuu?
Valmiina kiertämään vasemmalta!
Varmistakaa, että ne ovat vainajia.
101 ! Tulemme esiin!
Se oli 2. SS-divisioonan tiedusteluosasto.
Odotimmekin tunnustelua.
Kapteeni Miller, C-komppania, 2. Rangers.
Korpraali Henderson, E-komppania, 501 .
Ryan, 506:n 1 . divisioona.
Korpraali Toynbe, 506:n 3. divisioona.
James Francis Ryan?
Mistä arvasitte?
Teitä on pidetty aika lujilla.
Näin on. Pieniä yksiköitä.
Nuijivat meitä kasikaseilla.
Jos olette täydennyksemme, valitan asiasta.
En moittisi.
Kuka on päällikkönne?
Kapteeni Jennings olisi ollut.
Nyt ei löydy alikersanttia korkeampaa.
Mitä te täällä teette?
- Tulimme hänen takiaan. - Minunko?
James Francis Ryan Iowasta?
Kyllä. Peyton, Iowa.
Mistä on kysymys?
Veljesi kaatuivat taistelussa.
Ketkä heistä?
Kaikki.
Ihan totta?
Ikävä kyllä.
Haluatko olla hetken yksin?
Jos haluat mennä jonnekin...
- Mitä nyt? - Ryan menetti veljensä.
- Kenet niistä? - Kaikki.
Te...
Tulitteko tänne vain kertomaan tuon?
Sinä lähdet nyt kotiin.
Tulimme noutamaan sinut.
Noutamaan minut?
Vien yhden muutenkin vähistä miehistänne.
Tiedättekö, koska saatte täydennystä?
Emme tiedä mitään etelän tapahtumista.
Käskyihini ei kuulu jättää paikkaani!
Tämä muuttaa tilanteen.
Ei minusta.
Esikuntapäällikön mielestä se muuttaa.
Tämä silta on pidettävä kaikin keinoin.
Kaikki Merderet'n sillat on tuhottu kahta lukuunottamatta:
Valognesta ja tätä.
Jos saksalaiset saavat ne, menetämme jalansijamme.
Yksikkösi saa jäädä, mutta sinun juhlasi on juhlittu.
En voi lähteä ennen vahvistusten...
Sinulla on 3 minuuttia hakea varusteesi.
Entä he?
Hei, kusipää!
Kaksi kaveriamme on jo kuollut etsiessään sinua.
Totta.
Mitkä heidän nimensä olivat?
- Wade ja... - Caparzo.
Tässä ei ole mitään järkeä.
Tässä ei ole mitään järkeä! Miksi minä ansaitsen lähteä?
Miksei joku heistä? He taistelivat yhtä lujasti!
Kerrommeko sen äidillesi,
kun hän saa vielä yhden laskostetun lipun?
Kertokaa, että löysitte minut
viimeisten elävien veljieni luota.
En hylkää heitä.
Luulen, että äiti ymmärtää.
En jätä tätä siltaa.
Mitä käsket?
Olemme ylittäneet oudon rajan.
Maailma muuttuu surrealistiseksi.
Totta, mutta odotan vastausta.
En tiedä. Mitä sinä tuumit?
Se ei sinua kiinnosta.
Väärin, Mike. Kiinnostaa kyllä.
Osaksi tuumin, että Ryan on oikeassa.
Miksi hän ansaitsee tämän?
Jos hän haluaa jäädä, jääköön.
Joo.
Mutta osaksi tuumin: Entä jos jäämme
ja jonkun ihmeen kautta selviämme?
Joskus ehkä päätämme,
että sotamies Ryanin pelastaminen oli ainut
oikea asia, mitä teimme tässä jumalattomassa paskajutussa.
Sitä minä tuumin.
Kuten itse sanoit:
Jos teemme sen, ansaitsemme kaikki oikeuden palata kotiin.
Voi veljet.
Tässä on kaikki.
Kaksi 0.30 kk:ta,
17 kranaattia, 11 panssarimiinaa.
Kaksi sinkoa, mutta vain 8 ammusta,
käsiaseita.
Tykin ammus tuhosi heittimemme.
Ritsat tepsivät tankkeihin yhtä hyvin, jos niitä tulee.
- Ja se on varma. - Mitä tuumitte?
Ne yrittävät kiertää sivustaamme.
Ellemme saa niitä tälle pääkadulle,
rauniot tekevät tästä pullonkaulan.
Lamauttaisimme tankin?
60 tonnin tiesulku. Sitten meillä on mahdollisuus.
Ne joutuvat jakamaan miehensä.
Isketään lujaa, peräännytään sillalle.
Toinen kk liikkuu, toinen kusee korkealta niiden päälle.
Aivan.
Jackson, haluan sinut torniin.
Saat seuraa, jos kaipaat.
Ei olisi pahitteeksi.
Kk ja tuhat ammusta olisi OK.
Parker, sait töitä.
Ei paha ajatus, kapteeni.
Kaikki riippuu siitä, että tankki saadaan tuhottavaksi.
Miten aiot sen tehdä?
Reiben on oikeassa.
Kuten maahanlaskukuomamme huomautti,
meillä on vain ritsoja. Miten pysäytämme tankin?
Annetaan sille jänis jahdattavaksi.
Voisimme katkaista sen telaketjut.
Mutta millä?
- Vaikka tarrapommeilla. - Tarrapommeilla?
- Keksittekö te tuon juuri? - Se on ohjesäännössä.
Pääsivät loppumaan,
valistakaa te meitä.
- Onko teillä räjähteitä? - Niitä meillä riittää.
Tarpeeksi lennättämään silta kahdesti ilmaan.
Sitten sitä liikenee vähän.
Otetaan armeijan sukka,
ja täytetään se komposiitti-B:llä.
Siihen tulilanka
ja koko roska peitetään akselirasvalla.
Kun sen heittää, se tarttuu kiinni.
Tarttuva pommi, tarrapommi.
Jos teillä on parempi idea, kertokaa ihmeessä.
Hienoa. Nyt saadaan luopua sukista.
Nosta pois.
Valitse tulialue, ristitulta tornin kk:n kanssa.
Kello 12:sta yhdeksään.
- Varovasti! - Sain sen!
Tässä ovat miinat.
Parasta, mihin kykenemme.
Kärki-kk ei ole yhtään hullummassa asemassa.
Tämä asema -
on Alamo.
Viimeinen eloonjäänyt sytyttää tulilangan.
Paloaika on 30 sekuntia,
paras liikkua vikkelästi.
Kapteeni?
Missä minä olen?
Alle metrin päässä minusta. Siitä ei keskustella.
Minä haen ammuksia. Tule.
Upham, kuuntele.
Kuunteletko?
Vaihdamme kohta asemia hullun lailla.
Sinun täytyy hoitaa meille ammuksia tai me kuolemme.
Ymmärrätkö?
- Johnny omalla paikallaan. - Kaikki OK?
Lähtiessä meille jaettiin savukkeita,
ja minä sanoin:
"En polta."
- Aikamoinen tilanne, vai mitä? - Uskomaton.
Tässä.
Kaikki täysin päin persettä, vai mitä?
Nappiin.
"Fubar."
Tästä tulee varsinainen show.
Älä jännitä.
- Kuka laulaa? - Edith Piaf.
Mikä häntä kalvaa?
Hänen rakastajansa jätti hänet,
mutta hän näkee yhä miehen kasvot.
Ei sitten ihme.
"Jopa elämä itse kuvastaa vain sinua.
"Joskus uneksin olevani sylissäsi..."
Se kohta, minkä hän lauloi aikaisemminkin.
Kertosäe.
"Ja sinä kuiskaat hiljaa korvaani
"asioita,
"jotka saavat silmäni sulkeutumaan...
"ja se on ihanaa."
Upham.
Jollain oudolla tavalla sinä kiihotat minua.
Ihanaa. Hyvin surumielinen laulu.
Alussa hän sanoo: "Ja sitten jätit minut,
"olen ollut epätoivoinen siitä asti.
"Näen sinut taivaassa ja maassa."
Vielä pari tällaista laulua, eikä sakujen tarvitse ampua minua.
Avaan itse ranteeni.
- Sinä olet outo tyyppi, Upham. - Anteeksi. Johtuu Edithistä.
Tämä laulu tuo mieleeni,
mitä rouva Rachel Troubowitz sanoi, kun lähdin alokkaaksi.
"Älä koske minuun?"
Hän oli talonmiehen vaimo,
ja tuli äitini kauppaan sovittamaan liivejä. Hän on kokoa 44 tupla-E.
- Massiiviset ryntäät. - Isot ovat.
Vakuutin, että hänen kokonsa on 42D.
Hän yrittää pusertua
tiukkoihin
push-uppeihin.
Mahtava näky, kaikki pursuaa ulos.
- Todella tiukat? - Upeaa.
Hän näkee, että minulla on Vapaudenpatsaan kokoinen stondis.
"Rauhoitu, Richard."
"Kun olet taistelussa
"ja sinua pelottaa,
"sulje silmäsi ja ajattele näitä. Ymmärrätkö?"
Minä vastasin: "Kyllä, rouva."
Oletteko kunnossa?
Rytmi vain vie mukanaan.
Olitteko todella opettaja?
Olin.
Minä en siihen pystyisi.
En sen jälkeen, miten me opettajiamme kohtelimme.
Minulla oli tuhat sinunlaistasi poikaa.
En muista veljieni kasvoja.
Olen yrittänyt, enkä muista.
Tapahtuuko teille sellaista?
Ajattele jotain kontekstia.
Mitä se tarkoittaa?
Jotain erityistä,
jotain mitä teitte yhdessä.
Kun muistelen kotiani,
ajattelen riippumattoani takapihalla.
Vaimoani leikkaamassa ruusuja vanhat työhanskani käsissään.
Kerran kaksi veljeäni
herätti minut keskellä yötä.
Heillä oli minulle yllätys.
He veivät minut heinäladon ylisille.
Vanhin veljeni Dan oli siellä
Alice Jardinen kanssa.
Kuvitelkaa tyttöä, joka on puusta pudotessaan
osunut naamallaan joka oksaan.
Dan oli riisunut tytön paidan
ja yritti avata rintsikoita.
Äkkiä Sean huusi:
"Danny, älä tee sitä! Sä oot nuori mies!"
Alice Jardine kuuli, kirkui
ja yritti rynnätä ladosta -
törmäsi pää yhä paidan sisällä seinään ja tyrmäsi itsensä!
Dan oli hiton vihainen. Hän ryntäsi kimppuumme,
mutta Alice oli yhä tajuton.
Dan raahasi Alicea jalasta,
nappasi lapion ja lähti Seanin perään.
"Miksi sä minua yrität lyödä? Mä tein sulle palveluksen."
Dan tuli vieläkin äkäisemmäksi, yritti heilauttaa lapiota.
Se osui öljylamppuun.
Lamppu räjähti ja koko lato meinasi palaa.
Se oli viimeinen kerta... Dan lähti seuraavana päivänä alokkaaksi.
Me neljä olimme silloin viimeistä kertaa yhdessä.
Siitä on kaksi vuotta.
Kertokaa vaimostanne ja ruusuista.
En.
Sen minä säästän vain itselleni.
Idästä.
Kaksi tiikeriä,
kaksi muuta tankkia.
Jalkaväkeä...
yli viisikymmentä.
Hajaantukaa! Tiedätte, mitä tehdä! Reiben, jäniksen selkään!
Upham, suojaan.
Mellish, Henderson, valmiina.
- Tarkistakaa ammukset! - Lykkyä tykö!
Turhaa, kessu! Synnyin onnekkaaksi!
Joka viides valojuova?
Jep. Ne osoittavat molempiin suuntiin.
Tarkista ylätila.
Äkkiä, Upham!
Alikersantti Upham.
Täällä ei ole kk:ta.
Joko Mellish tai Jackson tarvitsevat tuota.
Kyllä, sir.
Jackson on OK, vie Mellishille.
Paljon jalkaväkeä. En tiedä, nielaisivatko syötin.
Onko tuota enempää?
Tankit eivät nielaisseet syöttiä.
Jalkaväki siirtyy vasemmalle.
Puolitelavaunu, 20 miestä.
Asemanvaihto!
Nyt! Sytytä se!
Sytytä!
30 jalkamiestä, oikealla.
Etsikää aukko ja pysäyttäkää ne!
Asemanvaihto!
Tyhjä!
Sakuja!
Oikea sivusta!
Matalaksi!
Upham! Kolmikymppisiä! Äkkiä!
Ja etsi kapteeni, sivusta murtuu!
Torni kääntyy! Se on yhä mukana pelissä!
Maahan, Ryan!
Häivy siitä!
- Oletko kunnossa? - Häivy!
Minäkin olen kunnossa, kiitos.
Kranaatti! Tankin päälle! Kranaatti sisään!
Kranaatti!
20-millinen!
20-millinen! Tuhotkaa se!
Raskas ase on katveessa, en pääse ampumaan.
Tankki!
Alhaalla kello 8:ssa!
Herra, anna minulle voimaa.
Asemanvaihto!
Häivytään!
Upham! Suojaan!
Ammukset loppu.
Kiitetty olkoon Herra, joka opettaa
käteni taistelemaan, sormeni sotimaan.
Minun linnani,
varustukseni ja pelastajani.
Minun kilpeni, jonka turviin pakenen.
Parker! Häivy täältä!
Tuo 20-millinen suolaa meidät.
Täytyy yrittää sivusta.
Kokeilen ylempää.
Upham!
Upham! Ammuksia, piru vie!
Jumissa!
- Onko kolmekymppisiä? - Loppu.
Luoja!
Senkin pirulainen!
Kuuntele! Lopetetaan tämä!
Piru...
Piru vie!
- Loppu! - Nuo 60-milliset!
- Niitä voi käyttää ilman putkea! - Miten?
Viritä, iske ja heitä.
Mennään Alamoon.
Alamoon!
Me hoidamme sen! Perääntykää te!
Tule heti perässä!
Kun tämä on hoidettu.
Asemanvaihto.
Lataa!
Selvä!
Räjäytämme sillan! Tulkaa pois!
Kessu! Mike, oletko kunnossa?
- Kunhan hengästyin. - Häivy täältä!
Me räjäytämme sillan!
Vauhtia!
Ne tulevat yli!
Kapteeni.
Minne menet? Tule takaisin!
Yritä kestää, kapu.
Lääkintämies!
Löytyykö lääkintämiestä?
Panssarintuhoojia, P-51 :siä.
Suojelusenkelit.
Mitä?
James... Ansaitse tämä.
Ansaitse tämä.
Hyvä rouva Ryan.
On suuri ilo kertoa,
että poikanne James Ryan voi hyvin
ja palaa kotiin
Euroopan taisteluista.
James toimi taistelussa
urheasti ja päättäväisesti
jopa kuultuaan perheenne
traagisesta menetyksestä
sodassamme tyranniaa ja sortoa vastaan.
On ilo toivottaa sotaministerin,
asevoimien miesten ja naisten
ja kiitollisten kansalaistemme kanssa
Teille terveyttä ja onnellisia vuosia
James vierellänne.
Ei edes rakkaan pojan kotiinpaluu
voi korvata Teille tai tuhansille muille amerikkalaisperheille
heidän menetyksiään tässä sodassa.
Sallikaa minun jakaa kanssanne sanat
jotka ovat auttaneet minut menetysten ja surujen öiden läpi..
Lainaan:
"Rukoilen, että Taivaallinen lsämme
"lieventäisi surunne taakkaa
"ja jättäisi jäljelle vain
"rakkaan muiston läheisistänne
"sekä ylpeyden, jonka ansaitsette
"annettuanne niin kalliin uhrin
"vapauden alttarille.
"Abraham Lincoln."
Kunnioittavasti Teidän,
George C Marshall, Yhdysvaltain armeijan esikuntapäällikkö.
Perheeni on tänään mukanani.
He halusivat tulla kanssani.
En ollut aivan varma,
miltä tuntuisi palata tänne.
Joka päivä ajattelen sitä,
mitä minulle sillalla sanoitte.
Olen yrittänyt elää parhaan kykyni mukaan.
Toivon, että se on ollut kylliksi.
Että ainakin teidän silmissänne
olen ansainnut sen, mitä te kaikki vuokseni teitte.
James.
Kapteeni John H. Miller.
Sano, että olen elänyt hyvän elämän.
Mitä?
Sano, että olen hyvä ihminen.
Sinä olet.